tisdag 20 september 2011
FASHION WEEK IN CIBELES MADRID 2011
Madrid Fashion Week
Dorothea Barth es sueca y trabaja estos días como modelo en Cibeles Madrid Fashion Week. Hoy lleva un total look black & cream.
">
The 2nd Skin Co.
NEW TOP FASHION IN TOWN
The 2nd Skin Co., es una firma de moda creada en el año 2006 por Antonio Burillo y Juan Carlos Fernández, ambos con un largo recorrido en el sector textil.
La actividad de The 2nd Skin Co., se centra en dos líneas fundamentales, la de pret-a-porter donde el producto encaja por su estilo urbano, contenido femenino y elegancia; y la colección Atelier, por su parte, que es un trabajo hecho a medida que ofrece modelos exclusivos de factura hecha a mano, abarcando así desde vestidos de novia y trajes de ceremonia, a modelos de noche y cualquier otra alternativa que requiera un patronaje estudiado y único.
Entre las celebrities que han llevado sus diseños destacan: Isabel Preysler, Paloma Lago, Martina Klein y Natasha Yarovenko entre otras. Este es el primer año que la firma participa en Madrid Fashion Show, desfiles que forman parte de la Madrid Fashion Week pero que, en este caso, tendrá lugar en el Museo del Traje.
The 2nd Skin Co., is a fashion company founded in 2006 by Antonio and Juan Carlos Fernandez Burillo, both with a long history in the textile sector.
The 2nd activity Skin Co., focuses on two main lines, the pret-a-porter where the product fits for its urban style and elegance female content, and the Atelier collection, meanwhile, which is a work tailored offering exclusive designs crafted bill, thus covering from wedding dresses and formal dress, evening and models of any alternative that requires a unique pattern studied.
Among the celebrities who have taken their designs are: Isabel Preysler, Paloma Lago, Martina Klein and Natasha Yarovenko among others. This is the first year the firm participates in Madrid Fashion Show, parades are part of the Madrid Fashion Week but in this case, will be held at the Museum of Costume.
Cibeles Madrid Fashion Week: ¿Quiénes son los mejores de esta 54ª edición?
">Cibeles Madrid Fashion Week: Who are the best in the 54 th edition?
Sessilee Lopez y Juanjo Oliva se convierten en los ganadores del tradicional premio L'Oréal a la 'mejor modelo' y al 'mejor diseñador'
Es uno de los momentos que se esperan con más impaciencia durante los actos programados dentro del calendario de Cibeles Madrid Fashion Week. Y es que todos quieren saber quiénes serán galardonados con el premio L'Oréal como 'mejor modelo' y 'mejor diseñador' de la pasarela madrileña. Pero, ¿quienes han sido los afortunados en esta 54ª edición?
Sessilee Lopez and Juanjo Oliva become prize winners of the L'Oréal traditional 'best model' and the 'Best Designer'
One of the moments most eagerly expected for events scheduled within the timeframe of Cibeles Madrid Fashion Week. And everyone wants to know who will be honored with the L'Oreal award as 'best model' and 'Best Designer' of the catwalk in Madrid. But who were the lucky ones in this 54th edition?
En un acto presentado por la actriz Manuela Velasco, uno a uno fueron subiendo a la pasarela los galardonados de esta edición. Por un lado, la estadounidense Sessilee Lopez (no te pierdas su galería fotográfica en nuestra sección de modelos) , como 'mejor modelo', y, por otro, Juanjo Oliva como 'mejor diseñador' (así ha sido su colección). No olvides estos nombres porque son los principales protagonistas de este Cibeles. ¡Enhorabuena!
In a ceremony presented by actress Manuela Velasco, one by one up to the catwalk were the winners of this edition. On the one hand, the U.S. Sessilee Lopez (do not miss his photo gallery in our models section), as 'best model', and secondly, Juanjo Oliva as 'Best Designer' (this has been his collection). Remember these names because they are the main protagonists in this Cibeles.Congratulations!
La marca TCN ha presentado en Madrid su colección para el próximo año, de la cual ya tuvimos un adelanto en 080 Barcelona Fashion el pasado verano. Esta colección está inspirada en la bloggera quinceañera Tavi Gevinson y en el modelo Tati Cotllar. Aunque el verdadero homenaje de estas creaciones es para la ciudad de Barcelona.
A ritmo de la cantante británica Amy Winehouse, sobre la pasarela hemos visto bikinis de tricot, rasos, encajes, chaquetas de punto e incluso un zapato olvidado por una modelo que había perdido el tacón durante el desfile.
La ropa de baño presenta triquinis, biquinis y bañadores de una sola pieza, que tienen en común el modelo de sujetador bandeau, que estará muy presente la próxima temporada en todas las playas y piscinas. También nos volvemos a encontrar reminiscencias con cierto aire y vintage en todas las creaciones.
Los diseñadores han separado claramente las colecciones de lencería y ropa de baño del resto de las prendas. La colección prêt â porter apuesta por camisas, blusas o tops de seda con referencias lenceras. Los pantalones y las faldas se presentan en diversas versiones que a su vez hace que la silueta de la mujer tenga multitud de formas sin salir del aire casual que impregna las creaciones de esta marca, a la vez que le da un toque chic.
La gama de colores es muy atrevida y variada que van desde los verdes agua pasando por los rosas fresa y acabando con una paleta de mostazas sobre azules. En esta colección presentada en Cibeles Madrid Fashion Week 2011 también abundan los estampados gráficos, cuadritos y los tonos maquillaje.
Con un look preppy que aires colegiales o de empollona, debido a las gafas, trenzas despeinadas y las bandoleras. Las cretonas, hojas y flores en la seda, también dan un toque romántico a las creaciones. Para los pies, baja a las modelos de las plataformas y apuesta por los zapatos de tacón con calcetines.
TCN nos ha ofrecido un completo desfile que se ha completado con relojes de la marca Audermars Piguet y las joyas de Rabat y acompañada en todo momento por la música que ha elegido la conocida DJ Natalia Ferviú.
TCN brand presented in Madrid his collection for next year, which already had a preview at 080 Barcelona Fashion last summer. This collection is inspired by the quinceañera blogger Tavi Gevinson and model Cotllar Tati. Although the real honor of these creations is for the city of Barcelona.
A pace of British singer Amy Winehouse, seen on the catwalk knitted bikinis, satin, lace, cardigans and even a forgotten shoe model that had lost a heel during the parade.
The swimsuit has triquinis, bikinis and one piece swimsuits, which have in common bandeau bra model, which will feature prominently in next season all beaches and pools. We also meet again with an air reminiscent of vintage and all creations.
The designers have clearly separated collections of lingerie and swimwear from the rest of the garments. Prêt à porter collection commitment shirts, blouses or tops with references silk lingerie. Pants and skirts come in several versions, which in turn makes the silhouette of women has many forms without leaving the casual air that pervades the creation of this brand, while giving a chic touch.
The palette is very bold and varied, ranging from green water going through the pink strawberry and finishing with a palette of blue mustard. This collection presented at Cibeles Madrid Fashion Week 2011 also abound graphic prints, squares and makeup shades.
With a look that airs college preppy or geek because of the glasses, unkempt tresses and slings. The chintz, leaves and silk flowers also give a romantic touch to the creations. For the feet, down to the models of the platforms and commitment to high-heeled shoes with socks.
TCN has offered a full parade is complete with brand watches and jewelry Piguet Audermars Rabat and accompanied throughout by the music he has chosen the renowned DJ Natalia Ferviú.
day our life
A wise woman once said, "There comes a time in your life, when you walk away from all the drama and people who create it. You surround yourself with people who make you laugh. Forget the bad, and focus on the good. Love the people who treat you right; forget about the the ones who don't. Life is too short to be anything but happy. Falling down is a part of life, getting back up is living."
Una mujer sabia dijo una vez: "Llega un momento en su vida, cuando te alejas de todo el drama y las personas que la crean. Te rodeas de gente que te hace reír. Olvida lo malo y centrarse en el bien. Amor la gente que te trata bien, olvidarse de los que no la vida es demasiado corta para no ser "feliz Caerse es una parte de la vida, obtener una copia de seguridad está viviendo...
In Buenos Aires, Sips From All Over
FOR visitors to Argentina, missing out on Mendoza, the country’s main wine region, doesn’t mean missing out on its wines — or, for that matter, those of other Argentine regions. In the last few years, a number of wine-tasting opportunities have opened in Buenos Aires, offering samples of the best the country’s vineyards have to offer.
Go to the Buenos Aires Travel Guide »
At the high end is the wine tasting room at La Bourgogne (Ayacucho 2027; 54-11-4805-3857; alvearpalace.com), a restaurant in the Alvear Palace Hotel in Recoleta, where for 310 pesos a person, about $75 at 4.12 pesos to the dollar, visitors can sample three or four wines with food pairings. Explanations are detailed, and despite the hotel’s gilded setting, Alejandro Barrientos, the head sommelier, said, “My wine tastings are very informal.”
For a more budget-friendly option, Thursday evening tastings at Lo de Joaquin Alberdi (Jorge Luis Borges 1772; 54-11-4832-5329; lodejoaquinalberdi.com.ar), a wine store in Palermo Soho, are 60 pesos. Visitors get four glasses of wine, accompanied by plates of ham and cheese. The store also offers private, personalized tastings at 150 pesos a person. “We can show you, for instance, how malbec is expressed across the country,” said Gaston Silva, the shop’s sommelier, “in Mendoza, in San Juan — or Torrontés, something new.”
Indeed, part of the appeal of these tastings (and the challenge for their organizers) is the continual widening of the country’s wine spectrum. “Argentina is such a big country, with a range of climates,” said Martín Bruno, the sommelier at the Hotel Fierro’s Hernán Gipponi Restaurant (Soler 5862; 54-11-3220-6820; hgrestaurant.com.ar) in Palermo Hollywood. “It’s sad people only know us for malbec.” Tastings at the restaurant are 100 pesos a person, for four wines with food pairings.
Locals, tourists and expats alike gather for fun and festive events at 0800-VINO (Anchorena 695; 54-11-4966-2500; 0800-vino.com), a wine delivery and tasting company in Abasto, started by Nigel Tollerman, a British native. For 50 pesos, participants get up to eight glasses of different wines. “It’s nice to find people from all over the world here,” Yasmin Khan, a Londoner who recently moved to Buenos Aires, said during a recent tasting. “It’s striking because we also tasted white wines here, not something we usually think about for Argentina.” The place also offers private tastings of high-end wines for $500, which covers groups of 2 to 12 people.
Another spot to sample lesser-known local varietals is Experiencia Fin del Mundo (Honduras 5673; 54-11-4852-6661; bodegadelfindelmundo.com/Experiencia), which opened in May 2010 in Palermo Hollywood. The wine bar and restaurant is affiliated with Bodega Fin del Mundo, a winery in Neuquen Province in Patagonia. Sandra Castillo, the sommelier, explained that Patagonian varietals include cabernet franc, merlot and pinot noir, which she called “a special grape when planted in Patagonia.” Tastings, which usually include four glasses with small plates of food, are 90 to 450 pesos a person, available Monday to Friday, from 5 to 8 p.m.
The newest, and perhaps most ambitious, wine-centric restaurant in Buenos Aires, is Aldo’s Vinoteca (Moreno 372; 54-11-5291-2380; aldosvinoteca.com), which opened in June at the Moreno Hotel in San Telmo, featuring a 42-page wine list. Aldo Graziani, the owner, is a former vice president of the Argentine Sommeliers Association and he has assembled a staff of nine sommeliers for his new spot, the most, he says, of any Argentine restaurant.
Tastings with three to four wines paired with tapas are 80 to 100 pesos, and can be ordered at any time. More instructional tastings on Thursday evenings, led by guest experts, are 100 pesos a person. “I learn more each time,” Mr. Graziani said. “With wine, you never finish learning.”
(For an even more immersive experience, see the review of Mio, at left, a new wine-themed hotel in the Recoleta neighborhood.)
måndag 12 september 2011
FASHION WEEK 2011
BE YOURSELF,
IT S SIMPLE LOOK FOR THE CLOTHES YOULIKE AND BUY WHAT YOU NEED.
DONT EXAGGERATE.
DONT IMITATE ANYONE ELSE.
YOU DONT NEED TO SHOW OFF YOUR CLOTHES TO BE YOURSELF.
IT S YOUR PERSONALITY, YOUR LIFSTYLE AND YOUR ENTHUSIASMA THAT
DETERMINE YOUR WAY OF DRESSING- WICH IS ALWAYS CHANGING.
THIS IS FASHION - WHAT YOU NEED AT THE RIGHT TIME, THE ESSENTIAL
THAT BECOMES STYLE. NOT THE OPPOSITE.
BY THEFASHIONISTA
onsdag 7 september 2011
MADRID NIGHT OF FASHION AND GLAMOUR
Madrid was proclaimed fashion icon in the "Fashion Night Out 2011"
For the third consecutive year, the Salamanca district of Madrid has been dressed up to receive the "Vogue Fashion Night Out 2011", which aims to promote the fashion and brand in stores in times of crisis.
For the event, thousands of people have moved to the center of the capital. Stores like Chanel have had to organize shifts and a long queue was necessary to enter the boutique.
Designers such as Modesto Lomba, Alma Aguilar, Agatha Ruiz de la Prada, with a huge purple heart as a headdress or Misoni Luca, unusual in the "photocall" not want to miss a night in which Madrid boasts to be fashionable.
The DJ and member of the group "Nancys blondes," Mario Vaquerizo, has brought their dishes to liven up the evening musically. Clad in white jacket, pants, patent leather shoes and his usual black neckerchief, has declared that he "'fashion' is to get everyone what they want."
Moreover, the designer Modesto Lomba pointed out that the well-known as "night mode" is a "good opportunity to show that Madrid is a city of fashion icon."
By "photocall" have also been actors like Ivan Sanchez and Marina Salas, and host of the gala tonight, Raquel Silva.
For "Fashion Night Out" Madrid have opened stores in the three urban areas of the city's most glamorous district: Salamanca, salts and Fuencarral-Tribal.
The gala will join more than 300 stores and 40,000 international overnight guests, since 18 countries have joined the initiative of Vogue.
Repeated Vogue
Is normal, seeing the success that was Fashion Night Out in Madrid last year, Vogue wants to repeat as a sponsor of the event. So, tomorrow night the main shopping streets of the capital (Serrano, Ortega y Gasset, list ...) will be filled with luxury and splendor.
The event will start from 20:00 and will last until midnight. During this time, the stores participating in the event with different activities like sweepstakes, discounts and limited items that can only be purchased that night.
Fashion's Night Out, a worldwide event
Madrid have the great honor of hosting an event tomorrow worldwide. And, the Fashion's Night Out is celebrated in different parts of the world. This year starts tonight in Moscow and later moved to the United States, United Kingdom, Australia, Brazil, France, Germany, Italy, Korea, Mexico, Portugal, Rio de Janiero, Taiwan, India, China, Greece and Turkey.
Only 9 days of Fashion Week
The Vogue Fashion Night Out is held just nine days after the expected Pasarela Cibeles de Madrid. In this 54th year of the Fashion Week in Madrid, IFEMA fairground enclosure presents the 16 September to 20 September, the Spring / Summer 2012.
During that week, the Pasarela Cibeles de Madrid will host top designers such as Roberto Torretta, Victorio & Luccin, Amaya Arzuaga, Agatha Ruiz de la Prada Kina Fernandez among others, show us their proposals for next spring and summer of 2012.
Madrid se proclama icono de la moda en la "Fashion Night Out 2011"
Por tercer año consecutivo, el barrio madrileño de Salamanca se ha vestido de gala para recibir a la "Vogue Fashion Night Out 2011", que pretende promocionar la moda y la venta en tiendas de marca en tiempos de crisis.
Para el evento, miles de personas se han desplazado hasta el centro de la capital. Tiendas como Chanel han tenido que organizar turnos y una larga cola de espera era necesaria para entrar en la boutique.
Diseñadores como Modesto Lomba, Alma Aguilar, Agatha Ruiz de la Prada, con un enorme corazón de color púrpura a modo de tocado, o Luca Misoni, poco habitual en los "photocall", no han querido perderse una noche en la que Madrid presume de estar a la moda.
El disc-jockey e integrante del grupo "Nancys rubias", Mario Vaquerizo, ha sacado sus platos para amenizar musicalmente la velada. Ataviado con chaqueta blanca, pantalón, zapatos de charol negros y su ya habitual pañuelo al cuello, ha declarado que para él "lo 'fashion' es ponerse cada uno lo que quiera".
Por otra parte, el diseñador Modesto Lomba ha destacado que la ya conocida como "noche de la moda" es una "buena oportunidad para demostrar que Madrid también es una ciudad icono de la moda".
Por el "photocall" también han pasado actores como Iván Sánchez o Marina Salas, y la presentadora de la gala de esta noche, Raquel Silva.
Para la "Fashion Night Out" de Madrid se han abierto las tiendas de las tres áreas urbanas más glamourosas de la ciudad: el barrio de Salamanca, las Salesas y Fuencarral-Tribal.
A la gala se sumarán más de 300 tiendas y 40.000 invitados en una noche internacional, ya que 18 países se han unido a la iniciativa de la revista Vogue.
Vogue repite
Es normal, que viendo el éxito que la Fashion Night Out tuvo en Madrid el año pasado, Vogue quiera repetir como patrocinadora del evento. Así que, mañana por la noche las principales calles de compras de la capital (Serrano, Ortega y Gasset, Lista…) se llenarán de lujo y esplendor.
El evento comenzará a partir de las 20:00 horas y durará hasta media noche. Durante este periodo de tiempo, las tiendas que participan en el evento realizarán distintas actividades como: sorteos, descuentos y prendas limitadas que solo podrán adquirirse esa noche.
Fashion’s Night Out, un evento a nivel mundial
Madrid tendrá el gran honor de acoger mañana a un evento a nivel mundial. Y es que, las Fashion’s Night Out se celebran en distintas partes del mundo. Este año arranca esta misma noche en Moscú y posteriormente se trasladara a Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Brasil, Francia, Alemania, Italia, Corea, México, Portugal, Río de Janiero , Taiwán, India, China, Grecia y Turquía.
A tan solo 9 días de la Fashion Week
La Vogue Fashion Night Out se celebra a tan solo nueve días de la esperada Pasarela Cibeles de Madrid. En esta 54 edición de la Fashion Week en Madrid, el recinto feriante de IFEMA presenta del 16 de septiembre al 20 de septiembre la colección Primavera/Verano 2012.
Durante esa semana, la Pasarela Cibeles de Madrid acogerá a grandes diseñadores como: Roberto Torreta, Victorio&Luccino, Amaya Arzuaga, Ágata Ruiz de la Prada o Kina Fernández entre otros, que nos mostrarán sus propuestas para la próxima primavera y el verano de 2012.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)